Nicht von 0 auf 100, sondern von 150 auf 300 Schriftzeichen – Die zweite Stufe des Chinesisch Lernens

Chinesisch Lernen – Willi, wie bist Du dazu gekommen und welche Rolle hat das Weiterbildungsangebot der UMCO dabei gespielt?

Unser Geschäftsführer Ulf Inzelmann fragte mich 2014, ob ich einen Vortrag zum europäischen Gefahrgutrecht bei der Chemikalienrechtskonferenz CRAC, veranstaltet durch unseren chinesischen Partner REACH 24 H, halten wolle. Da ich vorher noch nie in China war, fand ich das sehr spannend. Ich sagte gleich zu und flog nach Shanghai. Die Begeisterung für das Land erfasste mich vom ersten Tag an, so dass ich nach meiner Rückkehr beschloss, dass diese eine Reise nicht die Letzte gewesen sein kann. Es sollte einfach mehr sein, was mich persönlich mit China verbindet. Meine Begeisterung in der Firma vor mich hertragend, machte mein damaliger Bereichsleiter Peter Duschek den Vorschlag, einen Chinesischkurs bei der Volkshochschule als Weiterbildung durch UMCO wahrzunehmen. Daraufhin stieg ich als Anfänger ein und weitere Kurse folgten.

Wie weit bist Du mittlerweile gekommen und hält die Begeisterung für China immer noch an?

Ich habe im Mai diesen Jahres meine zweite staatliche Sprachprüfung mit 300 Schriftzeichen, Lesen und Verstehen, bestanden. Man rechnet in Stufen und nach Menge der Schriftzeichen. Die erste Stufe beinhaltet 150 Schriftzeichen und die zweite 300 Schriftzeichen. Bei Stufe 3 kommen nochmal 300 dazu, also insgesamt 600. Das ist mein nächstes Ziel. Ich kann einfache Gespräche führen, soziale Kontakte herstellen und mir etwas zu Essen bestellen oder eine Bahnkarte kaufen. Das hilft schon ungemein, vor allem in Gegenden, in denen kein Englisch gesprochen wird, was auf Reisen durch China öfter vorkommt. Die Begeisterung für China hält nach wie vor an und ich informiere mich auch über Geschichte, Geografie und Kultur und besuche Veranstaltungen zum Thema China, von denen es in Hamburg im Vergleich zu anderen Städten doch ein großes Angebot gibt.

Kannst Du Deine Kenntnisse, sowohl bezüglich der Sprache als auch zu anderen Chinathemen in Deiner Arbeit als Gefahrgutexperte einsetzen?

Die Geschäftsleitung der UMCO hat mit unternehmerischem Weitblick das Thema „China“, sowie die Kooperation mit unserem chinesischen Partner REACH 24 H in den letzten Jahren weiter ambitioniert verfolgt und ausgebaut. Neben meinem mehrmaligen Einsatz als Referent bei Kongressen in China, veranstalten wir – teils zusammen mit unserem chinesischen Partner – Seminare zum chinesischen Gefahrgut- und Gefahrstoffrecht. Dabei werden ich seit zwei Jahren von meiner chinesischen Kollegin Frau Siming Sun kompetent unterstützt. Chinesische Partner oder Besucher in Hamburg auf Chinesisch begrüßen zu können und eine einfache Konversation zu bestreiten, stellt eine unheimliche Wertschätzung für diese Menschen dar und ist mir im Rahmen meiner beruflichen Tätigkeit wichtig. Kenntnisse zu Geschichte und Kultur helfen auch, die bekannten „Fettnäpfchen“ zu umgehen. Alles in allem ist China ein wunderbares Land mit tollen Menschen. Ich habe aber auch mit UMCO einen Arbeitgeber, der mir den Raum gibt, Neues zum Thema Gefahrgut und China zu entwickeln und weiter auszubauen und danke insbesondere Ulf Inzelmann für seine Unterstützung. Er ist mir ein wertvoller Ratgeber.

Wir kümmern uns um alle Fragen des internationalen und nationalen Gefahrguttransportes, der Lagerung, des Arbeits- und Umweltschutzes sowie der Anlagensicherheit. Haben Sie Fragen speziell zu Ihrem China-Engagement? Kommen Sie damit gern auf uns zu!